menu ugu weyn

Guryo siman Opportunity 

Maamulka Guriyeynta ee Portland, u adeegaya dhamaan Degmada Multnomah & xarunteedu tahay Portland, Oregon, waxay u qabataa ganacsigeeda si waafaqsan Sharciga Guriyeynta Cadaaladda ee Federaalka, Magaalada Portland Sharciga Guriyeynta Cadaalada ah, iyo Xeerarka Oregon ee dib loo eegay.

Iibinta, kiraynta, ama kiraynta hantida dhabta ah:
A.) Sharciga wax ka beddelka guryeynta ee US Fair Housing Act ee 1988 waxa uu sharci darro ka dhigayaa in qof kasta lagu takooro jinsi, midab, diin, lab ama dheddig, naafo (naafo), xaalad qoys, ama asal qarameed (daboolan waxaa ku jira guriyo gaar loo leeyahay, guri hela Federaalka kaalmada maaliyadeed, iyo guriyeynta gobolka iyo dawladda hoose.);

B.) Xeerka Magaalada Portland, Oregon, waxay ku darsataa ilaalin dheeraad ah oo ka dhigaysa sharci darro in qof kasta lagu takooro iyadoo loo eegayo jihada galmoodka, isha dakhliga, ama da'da (§ 23.01.060);

C.) Gobolka Oregon waxa uu ku darayaa ilaalin dheeraad ah oo ka dhigaysa sharci darro in qof kasta lagu takooro iyada oo loo eegayo xaaladda guurka (ORS §659.033).

Stephens Creek Crossing

Sharciyadani waxay khuseeyaan badi guryaha. Duruufaha qaar, sharcigu waxa uu dhaafayaa dhismayaal la haysto oo aan ka badnayn afar qaybood, guri hal qoys ah oo la iibiyo ama la kireeyo iyada oo aan la isticmaalin dallaal, iyo guryo ay maamulaan ururo iyo naadiyo gaar ah oo xaddidaya deganaanshaha xubnaha.

Iibinta iyo kiraynta guryaha, qofna ma qaadi karo mid ka mid ah falalkan soo socda oo ku salaysan isir, midab, diin, jinsi, naafo (naafo), heerka qoyska, asal qaran, nooca galmada, isha dakhliga, da'da, ama xaaladda guurka :

  • Diid inaad kiraysato ama iibiso guri;

 

  • Diid in aad ka gorgortanto guryaha;

 

  • Ka dhig guri aan la heli karin;

 

  • Diid guri;

 

  • Deji shuruudo, shuruudo, ama mudnaanta iibka ama kiraynta guri;

 

  • Bixi adeegyo ama tas-hiilaadyo kala duwan;

 

  • Si been abuur ah u diido in guri loo heli karo baadhis, iib, ama kiro;

 

  • Faa'iido, ku qanci milkiilayaasha inay iibiyaan ama kiraystaan ​​(blockbusting); ama

 

  • U diid qof kasta inuu galo ama xubin ka noqdo xarun ama adeeg (sida adeega liisaska badan) ee la xidhiidha iibinta ama kiraynta guryaha.

 

Intaa waxaa dheer, waa sharci-darro in qof kastaa u hanjabo, ku qasbo, cabsi geliyo, ama farageliyo qof kasta oo samaynaya xuquuq guri oo caddaalad ah ama caawinaya kuwa kale ee xaqaas isticmaala.

Si kastaba ha ahaatee, guriyeyn looma baahna in la siiyo qofka si toos ah khatar ugu ah caafimaadka ama badbaadada dadka kale ama hadda isticmaala daroogo sharci darro ah.

Haddii adiga (ama qof kula xidhiidho):

  • Aad leedahay naafo jireed ama maskaxeed (ay ku jiraan maqalka, dhaqdhaqaaqa & aragga daciifka ah, khamriga joogtada ah, jirro maskaxeed oo raaga, AIDS, Complex La Xiriira AIDS, iyo dib u dhac maskaxeed) oo si xad dhaaf ah u xaddidaya hal ama in ka badan oo ah hawlo nololeed oo waaweyn; ama

 

  • Hayso diiwaanka naafadaas; ama

 

  • Waxaa loo arkaa inay leeyihiin naafonimo noocaas ah

 

mulkiilahaagu waxaa laga yaabaa inuusan:

 

  • U diido inaad wax ka beddel macquul ah ku samayso gurigaaga ama meelaha la isticmaalo, kharashkaaga, haddii loo baahdo qofka naafada ah inuu isticmaalo guriga. (Markay macquul tahay, mulkiiluhu wuxuu ogolaan karaa isbeddelada kaliya haddii aad ogolaato inaad ku soo celiso guriga xaaladdiisii ​​asalka ahayd markaad guurto.); ama

 

  • Diid in aad samayso is waafajin macquul ah xagga sharciyada, siyaasadaha, dhaqamada, ama adeegyada haddii ay lagama maarmaan noqoto in qofka naafada ahi uu isticmaalo guriga.

 

Tusaale: Dhisme leh siyaasad "aan xayawaan lahayn" waa in uu u ogolaado kiraystaha aragga naafada ka ah inuu haysto eey haga.

Tusaale: Guri dabaq ah oo siiya kiraystayaasha ku filan, baarkinka aan la cayimin waa in ay ixtiraamaan codsiga kireystaha naafada ka ah meel bannaan oo u dhow gurigeeda haddii loo baahdo si loo xaqiijiyo in ay heli karto caqabad la'aan gurigeeda.

Ilaa dhismo ama bulshadu u qalmo guri dadka da'da ah mooyaane, waxaa laga yaabaa inaanay takoorin ku salaysan heerka qoys. Taasi waa, lagama yaabo inay takoorto qoysaska ay ku nool yihiin hal ama in ka badan oo ka yar 18:

  • Waalid; ama

 

  • Qofka si sharci ah u haya ilmaha ama carruurta; ama

 

  • Wakiilka waalidka ama ilaaliyaha sharciga ah, oo haysta ogolaanshaha qoran ee waalidka ama masuulka.

 

Ilaalinta heerka qoysku waxay sidoo kale khuseysaa haweenka uurka leh iyo qof kasta oo sugaya mas'uuliyadda sharci ee ilmo ka yar 18.

Ka-dhaafitaan: Guryeynta dadka da'da ah waa laga dhaafay mamnuucida takoorka xaaladda qoyska haddii:

  • Xoghayaha HUD waxa uu go'aamiyay in si gaar ah loogu talagalay oo ay ku jiraan dadka waayeelka ah ee hoos yimaada barnaamijka federaalka, gobolka ama dawladda hoose; ama

 

  • Waxa ku jira oo keliya dadka da'doodu tahay 62 ama ka weyn; ama

 

  • Waxay ku jirtaa ugu yaraan hal qof oo 55 jir ah ama ka weyn ugu yaraan 80 boqolkiiba qaybaha la haysto, waxayna u hoggaansamaan siyaasadda caddaynaysa ulajeedka in guri lagu geeyo dadka 55 ama ka weyn.

 

Waaxda Guryeynta & Horumarinta Magaalooyinka (HUD) waxay diyaar u tahay inay ka caawiso dhibaato kasta oo takoorka guriyeynta ah. Haddii aad u maleyneyso in xuquuqdaada lagu xadgudbay, waxaa jira dhowr siyaabood oo lagu xareeyo cabasho:

  • Waxaad ka wici kartaa HUD's Khadka Guriyeynta Cadaaladda ee bilaashka ah 1-800-669-9777.
  • Waxaad daabacan kartaa foom, buuxi, oo aad ku ridi kartaa xafiiska HUD ee degaankaaga ama u soo diri kartaa:
    Xafiiska Guriyeynta Cadaalada ah iyo Fursad siman
    Waaxda Guryeynta iyo Horumarinta Magaalooyinka ee Mareykanka
    451 Toddobaad St. SW, Qolka 5204
    Washington, DC 20410-2000

Waxaad warqad ugu qori kartaa HUD:

  • Magacaaga iyo ciwaankaaga
  • Magaca iyo cinwaanka qofka cabashadaadu ku saabsan tahay
  • Cinwaanka guriga ama aqalka aad rabtay inaad kireysato ama iibsato
  • Taariikhda ay dhacdadani dhacday
  • Tilmaan kooban oo ku saabsan sida ay wax u dhaceen
  • Ka dib u soo dir boostada Fair Housing Hub ee kuugu dhow, taas oo loogu talagalay Portland aagga metro waa:
    Xarun Guriyeynta Cadaalada
    Waaxda Guriyeynta Mareykanka iyo Horumarinta Magaalooyinka
    Dhismaha Xafiiska Federaalka ee Seattle
    909 First Avenue, Qolka 205
    Seattle, Washington 98104-1000

    Ama waxaad wici kartaa Fair Housing Hub wixii macluumaad dheeraad ah halkan:
    Phone: (206) 220-5170
    Lacag la'aan: 1-800-877-0246
    TTY (206) 220-5185

Waxaad haysataa hal sano ka dib xadgudub lagu eedeeyay inaad cabasho u gudbiso HUD, laakiin waa inaad u xeraysataa sida ugu dhakhsaha badan.

HUD's Housing Fair Housing and Equal Opportunity website Waxa uu hayaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan takoorka sharci darrada ah ee guryaha.

Ujeedada sharciyada guriyeynta ee cadaalada ah waa in laga hortago takoorka ku salaysan xubinnimada qofka ee dabaqad la ilaaliyo. Ma jiro wax sharciga ka mid ah oo kaa mamnuucaya inaad dejiso habraacyada baadhista cadaalad ah oo aad si siman ugu dabaqdo dhammaan codsadayaasha.

Maskaxda ku hay in qof kastaa ka tirsan yahay dabaqad la ilaaliyo - mid kasta oo inaga mid ah waxaa lagu qeexi karaa midabkeena, midabka, diinta, jinsiga, naafada (naafada), heerka qoyska, asal qaran, nooca galmada, isha dakhliga, da'da, ama xaalad guur. Markaa mar kasta oo aad diido codsade, waxaad diidaysaa qof ka tirsan dabaqad la ilaaliyo. Su'aashu waa in aad si xun ula dhaqanto codsadayaasha (ama kiraystayaasha) iyo haddii kale sababtoo ah aqoonsigooda fasalkaas. Haddii shuruudaha aad dejisay ay indho la'aan yihiin arrimaha fasalka, oo aad si joogto ah u dabaqdo, waxaad diidi kartaa codsadayaasha aan buuxin shuruudahaaga.

Furaha ayaa ku jira in la hubiyo in nidaamkaagu yahay mid cadaalad ah - in uusan si toos ah ama si dadban midna u takoorin iyadoo lagu salaynayo dabaqad la ilaaliyo. Si loo hoggaansamo, waa inaad qaabaysaa hanaan cadaalad ah oo aad si joogto ah oo siman ugu dabaqdo dhammaan codsadayaasha. Tusaalooyinka:

  • Waxaa laga yaabaa inaad leedahay sharci u baahan dhammaan codsadayaasha inay muujiyaan aqoonsiga sawirka, waxaadna diidi kartaa codsadayaasha aan soo saari karin aqoonsiga sawirka. Dhaqanku wuxuu noqonayaa sharci-darro haddii aad u dabaqdo qaanuunka si aan joogto ahayn - tusaale ahaan, u baahan aqoonsiga dadka isku jinsiga ah laakiin aan ka helin kuwa kale.
  • Waxaad siin kartaa dukumeenti dhammaan codsadayaasha oo qeexaya xeerarka unugga oo ka digaya iibinta daroogada guriga. Dhaqanku wuxuu noqonayaa sharci-darro haddii aad u dhiibto dukumeentiga codsade hal jinsi ah, laakiin aan ahayn jinsiyad kale. (Haddii aad sameysid dukumeenti caynkaas ah, sidoo kale hubi in luqadda la isticmaalay aysan niyad jabin qaar ka mid ah xubnaha fasalka la ilaaliyo inay codsadaan.)
  • Haddii qof ku siiyo macluumaad been ah codsiga, waxaa laga yaabaa inaad diido inaad kiraysato. Tani waa sharci iyo mid ku habboon labadaba.

Ma jiraan wax sharci darro ah oo ku saabsan dejinta shuruudo caddaalad ah iyo in dhammaan codsadayaasha lagu hayo heerar isku mid ah. Isticmaalka joogtada ah ee hab-raacyadan oo kale, waxaad si buuxda oo habboon u ilaalin kartaa cidda ku nool guryahaaga kirada ah.

Markaad barato xarafka sharciga, sidoo kale maskaxda ku hay ruuxiisa. Sida ugu dhakhsaha badan ee aan meesha uga saarno noocyada takoorka ee wiiqaya bulshooyinkeena, sida ugu dhakhsaha badan waxaynu u dhisi karnaa bulsho xoog badan, oo sinnaan leh.

Foomka Cabashada Takoorka Guryaha (Isbaanish)
Foomka Cabashada Takoorka Guryaha (Ingiriis)

Home Forward Logo

Dooro luuqadaada aad door bidayso

English English Русский Русский Afsoomaali Afsoomaali Español Español Tiếng Việt Tiếng Việt
English English Русский Русский Afsoomaali Afsoomaali Español Español
Tiếng Việt Tiếng Việt 简体中文 简体中文

Isbaanish, Ruush, Soomaali, Fiyatnaamiis, iyo Shiine la Fududeeyay, goobtani waxay isticmaashaa Google Translate. Fadlan nala soo xiriir haddii wax macluumaad ah oo afkaaga lagugu sheegay uu khaldan yahay ama aanu caddayn. Foomamka muhiimka ah dhamaantood waxaa tarjuma adeeg gaar ah. Akhri Qorsheheena Aqoonta Ingiriisiga xaddidan (LEP). halkan.