главное меню

Члены Конгресса, мэр Уилсон 

Присоединяйтесь к Home Forward , PCC, IYA, Metro и другим партнерам, чтобы отпраздновать грандиозное открытие Chaku Kumtuks Haws на северо-востоке Portland .

PORTLAND , штат Орегон. – Сенатор США Рон Уайден (демократ от штата Орегон), член Палаты представителей США Максин Декстер (штат Орегон, 3-й округ) и мэр Portland Кит Уилсон сегодня присоединились к Home Forward , Центру молодёжи и семьи коренных американцев (naya), Portland (pcc), Metro и другим партнёрам, чтобы отпраздновать торжественное открытие нового Chaku kumtuks haws , ранее известного как PCC Killingsworth. Этот жилой комплекс на 84 квартиры в районе Калли-Конкордия расположен совместно с Центром возможностей PCC на 42-й авеню, а дошкольное обучение на территории комплекса обеспечивает naya.

« Chaku Kumtuks Haws — это больше, чем просто жильё. Это проект по возрождению сообщества, который разрабатывался годами. Он создаёт динамичный экономический центр в районе Калли-Конкордия, объединяющий жильё, образование, здравоохранение и другие жизненно важные услуги для поддержки работающих семей», — сказал Айвори Н. Мэтьюз , генеральный директор Home Forward . «Мы благодарны PCC и IYA за партнёрство в воплощении этой идеи в жизнь».

Новый жилой комплекс, разработанный и принадлежащий компании Home Forward, предлагает 18 студий, 6 однокомнатных, 45 двухкомнатных и 15 трёхкомнатных квартир. В нём также есть три учебных класса, спроектированных и управляемых компанией naya, которые предлагают высококачественные и доступные возможности для раннего обучения 36 детей. Арендная плата ниже рыночной для семей с доходом от 30% до 60% от среднего дохода по району (AMI). Двадцать восемь квартир зарезервированы для семей с доходом 30% AMI или ниже, с приоритетным доступом к заселению для коренных жителей через naya. 

«Это сообщество stra , что налоговый кредит на жильё для малообеспеченных семей — это разумная федеральная политика, которая может обеспечить семьям Орегона по-настоящему доступное жильё и результаты раннего обучения», — сказал сенатор Рон Уайден . «Жильё — это право человека. Эти 84 новых объекта доступного жилья обеспечивают это право для ещё большего числа жителей Орегона, а также качественные образовательные возможности для детей, которые смогут добиться успеха. Именно такие ответственные инвестиции нам нужны в Орегоне и по всей стране, и я не перестану бороться за проекты, которые напрямую борются с бездомностью, расширяя доступ к доступному жилью».

НАЯА стала инициатором названия «Чаку кумтукс хаус» и центра раннего обучения « Чаку кумтукс иллахи» («место обучения»). Центр раннего обучения поддерживается организацией «Дошкольное учреждение для всех» округа Малтнома, Коалицией развития детей Орегона, Департаментом раннего обучения и ухода за детьми Орегона и другими местными инвесторами, которые понимают острую потребность в качественном и бесплатном раннем обучении и уходе для всех детей.

«Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать семьи и малышей в этом особом месте для обучения и развития», — сказал Оскар Арана , чичимека, генеральный директор Центра молодёжи и семьи коренных американцев. «Благодаря нашему партнёрству с Home Forward и PCC мы сможем обеспечить безопасное и доступное жильё и дошкольное образование с учётом культурных особенностей, расположенное рядом с медицинскими учреждениями, высшим образованием и возможностями трудоустройства».

Расширенное партнерство с Home Forward и PCC отражает общую приверженность делу обеспечения равенства, расширения возможностей и экономической мобильности для жителей. На протяжении десятилетий Home Forward и PCC совместно работали над многочисленными инициативами, которые открывали доступ к образованию и трудоустройству. Этот последний шаг углубляет эту работу и создает более структурированную и доступную систему поддержки. Такое партнерство основано на доверии, общих ценностях и долгосрочном видении успеха сообщества.

Жители получат доступ к Центру возможностей PCC на 42-й авеню, который включает услуги по развитию трудовых ресурсов, а также к местной клинике Департамента здравоохранения округа Малтнома, офису Департамента социальных служб штата Орегон, семинарам по развитию навыков, программам молодежного лидерства и ресурсам по предотвращению выселения.

«Этот проект иллюстрирует нашу приверженность комплексному развитию общества. Chaku Kumtuks Haws предоставляет семьям возможность построить карьеру, получить профессиональную подготовку и образование, а также доступное жилье, медицинское обслуживание и высококачественное дошкольное образование в одном удобном месте», — сказал доктор Адриен Л. Беннингс , президент PCC.

Удобства включают большую общественную комнату и кухню, бесплатный Wi-Fi и компьютерный класс для жильцов, удобно расположенную прачечную самообслуживания, торговые точки с выбором полезных блюд, безопасные игровые площадки для детей, место для хранения велосипедов и три класса для дошкольного образования, предоставленные IYA.

«Сегодняшний день знаменует собой важный шаг на пути к будущему, в котором каждая семья Орегона сможет процветать благодаря открытию Chaku Kumtuks Haws , доступного жилого комплекса на 84 квартиры в районе Калли-Конкордия», — сказал конгрессмен Декстер. «Этот проект воплощает в себе всё лучшее, что есть в нашем сообществе, и я с нетерпением жду новых подобных инвестиций в ближайшие годы».

Проект стоимостью 52 миллиона долларов стал возможен благодаря сотрудничеству множества государственных, частных и общественных партнеров, включая Министерство жилищного строительства и городского развития США (LIHTC), Управление жилищного строительства и коммунального обслуживания штата Орегон (выделило средства LIHTC и LIFT), Metro (облигации Metro Housing Bond), Бюро жилищного строительства Portland (облигацииPortland Housing Bond), Департаментstraслужб штата Орегон (грант ARPA на центр раннего обучения), Фонд чистой энергии Portland (энергоэффективные строительные системы и солнечная энергия) и частные кредиторы Citibank и Wells Fargo. Генеральным подрядчиком выступила компания O'Neill/Walsh Community Builders, проектированием занималась компания Hacker Architects. Архитектурная фирма Akana Architects, принадлежащая коренным американцам, спроектировала центр раннего обучения при участии IYA.

«Такие дома выполняют основные обещания программы Metro Affordable Housing Bond 2018», — Лиам Фрост, . «Здесь, в Калли, это означает, что люди с корнями в этом районе смогут жить по доступной цене, а также получить ресурсы, которые помогут им достичь долгосрочной экономической и жилищной стабильности».

Жители имеют удобный доступ к парку Фернхилл, деловому району на NE 42nd Ave. и регулярным автобусным маршрутам. До кампуса Cascade Campus PCC можно добраться по соседству, где регулярно курсируют автобусы. Жителям, заинтересованным в проживании в комплексе Chaku Kumtuks Haws, следует обратиться в Pinehurst Management по адресу Killingsworth@pinehurstmanagement.com .

«Город Portland гордится тем, что инвестирует в инновационные совместные проекты, такие как этот новый район, сочетающий в себе дошкольное образование, развитие рабочей силы и доступное жильё», — заявил мэр Уилсон . «Совместное расположение дошкольного учреждения и центра возможностей PCC поможет семьям экономически улучшить свою жизнь и поможет им встать на путь процветания». Ознакомиться с онлайн-пресс-китом можно здесь (только для целей публикации).

Редакционные примечания: Онлайн-пресс-кит доступен через QR-код. Chaku kumtuks haws фонетически произносится как cha-gu-kum-ducks-house , что означает «дом обучения» (аудио произношение здесь и в онлайн-пресс-ките). Центр раннего обучения Chaku kumtuks ilahee фонетически произносится как cha-gu-kum-ducks-ila-ee , что означает «место обучения». 

О Home Forward

Home Forward — крупнейший поставщик доступного жилья в штате Орегон. Его миссия — обеспечить жителей района жильём. Home Forward несёт особую ответственность перед теми, кто сталкивается с препятствиями в получении жилья из-за низкого дохода, инвалидности или особых потребностей. Для получения дополнительной информации посетите сайт homeforward.org или позвоните по телефону (503) 802-8300.

О Portland общественном колледже

PCC — крупнейшее высшее учебное заведение в Орегоне, в котором обучается более 50 000 студентов очной и заочной форм обучения. Он предлагает своим студентам высококачественное образование и открывает новые возможности, что, в свою очередь, способствует Portland Подробнее на сайте pcc.edu

О Центре молодежи и семьи коренных американцев

Центр молодёжи и семьи коренных американцев (naya) – это сообщество, объединяющее многочисленные племена и группы, которые стремятся поддерживать традиции и развивать культурное богатство. Центр предоставляет программы и услуги, учитывающие особенности культуры коренных американцев, помогая им достичь личного успеха и гармонии посредством расширения культурных прав и возможностей. Подробнее nayapdx.org

Контакты для СМИ:

Home Forward

Ариан Ле Шевалье | ariane@lc stra tegies.co | 971-201-1214

ПКК

Джеймс Хилл | jghill@pcc.edu | 503-933-2664

НАЯ

Марина Саенс | MarinaS@nayapdx.org | 971-501-8107

Логотип Home Forward

Выберите предпочитаемый язык

[weglot_switcher]

Для испанского, русского, вьетнамского и упрощённого китайского языков этот сайт использует Google Translate. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если какая-либо информация на вашем языке неверна или непонятна. Все важные формы переводятся специализированной службой. Ознакомьтесь с нашим планом обучения для людей с ограниченным уровнем владения английским языком (LEP) здесь .