Лето Portland становится все жарче, и мы в Home Forwardпонимаем, что экстремальная жара может представлять серьезную угрозу здоровью и безопасности.

Вот почему мы с гордостью запускаем уже четвертый год нашу Программу охлаждения , предоставляя жильцам, имеющим на это право, высококачественные и эффективные кондиционеры.

Кто имеет право?

Эта программа доступна:

• Жители объектов Home Forward
• Владельцы ваучеров на выбор жилья

Как запросить блок кондиционирования воздуха

Если вы живете в ГОРОДЕ PORTLAND:

• Позвоните по номеру 3-1-1 , чтобы подать заявку по телефону, или
• 
  Подайте portland онлайн по portland : https://www.portland.gov/bps/cleanenergy/cooling-portland/apply-cooling-unit

Если вы проживаете где-либо ЗА ПРЕДЕЛАМИ Portland:

• Проверьте свою электронную почту на наличие формы запроса от вашего управляющего недвижимостью или координатора по обслуживанию жильцов, или
• Напишите на адрес электронной почты ACInstalls@homeforward.org, чтобы запросить форму и подать заявку.