главное меню

Ваучер на выбор жилья

Ресурс для участников программы «Ваучер на выбор жилья» и арендодателей

Ваша помощь на аренду жилья по Разделу 8 может остаться с вами даже при переезде — будь то в соседний квартал или в другой штат. Ниже описан процесс перевода вашего ваучера в новый дом.

Северо-западная башня

  • Позвоните или напишите своему координатору услуг по оказанию помощи в оплате аренды, чтобы запросить пакет документов для перевода.

 

  • Если вы заключили договор аренды с фиксированным сроком, и он все еще действует, если вы задолжали Home Forward или вашему нынешнему арендодателю деньги или если Home Forward предлагает расторгнуть договор из-за нарушений программы, ваш перевод не будет одобрен.

 

  • Уведомите своего арендодателя. В вашем пакете документов содержится форма уведомления за 30–60 дней. Вы и ваш арендодатель должны подписать её и поставить дату. Передайте арендодателю белый экземпляр, сохраните розовый, а жёлтый верните нам вместе с пакетом документов.

 

  • Если ваш арендодатель выдал вам уведомление о необходимости освободить помещение, приложите его к пакету документов.

 

  • Передайте или отправьте по почте свой запрос координатору услуг по оказанию помощи в оплате аренды жилья по адресу: 135 SW Ash Street, Portland, штат Орегон, 97204.
  • Если с момента последнего пересмотра количество членов вашей семьи уменьшилось или увеличилось, вам необходимо заполнить «промежуточный» пакет в дополнение к пакету документов для перевода. Сообщите своему координатору услуг по аренде жилья, нужен ли вам «промежуточный» пакет. Все члены семьи должны соответствовать требованиям программы.
  • После получения вашего запроса ваш координатор услуг по оказанию помощи в аренде жилья проверит полноту предоставленной вами информации и назначит вам встречу в офисе.

 

  • На приеме вы получите ваучер, а также все остальные документы, которые вам понадобятся для завершения перевода.
  • Переезд в новый дом может быть дорогим и сложным, даже если вы переезжаете недалеко. Вот несколько моментов, которые стоит учесть, прежде чем решить, стоит ли переезжать сейчас.

 

  • Плата(ы) за подачу заявления на получение квартиры

 

  • Проверка биографических данных

 

  • Залог за аренду и уборку

 

  • Телефон, вода, электричество и другие коммунальные услуги

 

  • Найм грузчиков

 

  • Стоимость аренды грузовика

 

  • Бензин и другие дорожные расходы

 

  • Новая мебель и/или бытовая техника

 

  • Место для хранения

 

  • Чистящие средства

 

  • Чистка ковров

 

  • Свободное от работы время

 

  • Новый поставщик услуг по уходу за детьми

 

  • Новаяstraв школе

 

 

У вас также может возникнуть «перекрытие» арендной платы, если вы переедете слишком рано. Иногда участники программы Section 8 переезжают в новую квартиру до окончания срока аренды старой. В этом случае вам придётся платить полную сумму аренды до начала действия субсидии.

Логотип Home Forward

Выберите предпочитаемый язык

[weglot_switcher]

Для испанского, русского, вьетнамского и упрощённого китайского языков этот сайт использует Google Translate. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если какая-либо информация на вашем языке неверна или непонятна. Все важные формы переводятся специализированной службой. Ознакомьтесь с нашим планом обучения для людей с ограниченным уровнем владения английским языком (LEP) здесь .