Справочник резидента
Если вы живете в одном из управляемых нами жилых комплексов, этот раздел нашего сайта предназначен специально для вас.
Арендатор, который подвергается домашнему насилию, не может быть выселен или подвергнут негативным мерам воздействия в результате такого насилия — это строго запрещено федеральным законом.
Фир Эйкрс
Home Forward не может отказать заявителю в помощи или приеме на основании его текущего или прошлого статуса жертвы домашнего насилия, насилия в отношениях, преследования или сексуального насилия, если заявитель иным образом имеет право на помощь или прием.
Home Forward не может прекратить оказание помощи резиденту/участнику программы государственного жилья или раздела 8 на основании инцидента или инцидентов фактического или потенциального домашнего насилия, насилия на свиданиях, преследования или сексуального насилия в отношении этого участника.
Home Forward может прекратить оказание помощи любому лицу, являющемуся арендатором или законным жильцом, которое совершает противоправные действия, связанные с физическим насилием в отношении членов семьи или других лиц. Это действие может быть предпринято без выселения, выселения, прекращения оказания помощи или иного наказания жертвы насилия, являющейся также арендатором или законным жильцом.
Владелец, управляющий недвижимостью или Home Forward могут потребовать от лица подтверждения, используя форму, утверждённую HUD, что оно является жертвой домашнего насилия, насилия в отношениях, преследования или сексуального насилия, и что рассматриваемый инцидент действительно представляет собой фактическое насилие или угрозу насилия. Нажмите здесь, чтобы прочитать или скачать форму.
Вся информация, предоставленная владельцу, управляющему имуществом или Home Forward в соответствии с настоящим законом, должна храниться в конфиденциальности, если только раскрытие информации не запрошено или не согласовано лицом в письменной форме или не требуется для использования в процедуре выселения или прекращения помощи или иным образом не требуется в соответствии с действующим законодательством.
В 2013 году Конгресс вновь одобрил Закон о насилии в отношении женщин (VAWA… который распространяется не только на женщин) и значительно расширил полномочия HUD по защите жертв домашнего насилия и насилия в отношениях, преследования и сексуального насилия, которые проживают в жилье, финансируемом HUD.
Информация для арендаторов (на английском языке)
(Информация о расследованиях) Español
(Информация об арендаторе) Испанский
Если вы стали жертвой домашнего насилия, вы можете позвонить на конфиденциальную Национальную горячую линию по вопросам домашнего насилия : 1.800.799.SAFE (7233) или 1.800.787.3224 (TTY). Телефон горячей линии, где можно получить контактную информацию о местных группах защиты жертв или поставщиках услуг, — 211 или 503.222.5555 . Телефон кризисной линии для женщин Portland 503-235-5333 .
