Thông tin về chính sách và nguồn tài trợ của liên bang

Cập nhật lần cuối tháng 10 năm 2026

Đã có nhiều thông báo từ chính phủ liên bang về những thay đổi tiềm năng đối với Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) và các chương trình mà bộ này quản lý. Home Forward không phải là cơ quan liên bang, nhưng chúng tôi nhận được tài trợ từ liên bang thông qua HUD.

Phiếu nhà ở khẩn cấp

• Ngày 29 tháng 9 năm 2026, HUD thông báo rằng các hộ gia đình thuê nhà bằng Phiếu Hỗ trợ Nhà ở Khẩn cấp (EHV) tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2026 sẽ tiếp tục nhận được hỗ trợ tiền thuê nhà.

• Đến hết tháng 12 năm 2026, tất cả các hộ gia đình đủ điều kiện nhận trợ cấp EHV sẽ được chuyển đổi trợ cấp sang Phiếu Bảo vệ Người thuê nhà (TPV) trong chương trình Housing Choice Voucher , mà không cần gián đoạn hay bất kỳ hành động nào từ phía các hộ gia đình được hỗ trợ. Phiếu TPV sẽ có hiệu lực miễn là hộ gia đình từng nhận trợ cấp EHV vẫn đủ điều kiện nhận trợ cấp và có thể được sử dụng để chuyển đến nhà thuê mới.

• Các hộ gia đình thuộc chương trình EHV chưa thuê nhà tính đến ngày 30/9/2026 sẽ không còn đủ điều kiện nhận hỗ trợ tiền thuê nhà theo chương trình EHV. Home Forward đang tích cực tìm kiếm các lựa chọn khác, bao gồm cả hỗ trợ tiền thuê nhà có giới hạn.

Những thay đổi có thể xảy ra vào năm 2026:

Home Forward tiếp tục theo dõi quá trình lập ngân sách liên bang để vận động cho việc cấp đủ kinh phí cho HUD và các chương trình nhà ở. Khi có thêm thông tin về nguồn tài trợ liên bang cho năm 2026, Home Forward cũng có thể phải xem xét các biện pháp tiết kiệm chi phí bổ sung và cam kết sẽ cập nhật thông tin cho cư dân, người tham gia, đối tác và cộng đồng.
Mục tiêu chính của Home Forwardlà duy trì sự ổn định nhà ở cho cư dân và người tham gia. Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi nguồn tài trợ và chính sách liên bang, đồng thời chia sẻ thông tin cập nhật.

Bối cảnh EHV

• Chương trình Phiếu Hỗ trợ Nhà ở Khẩn cấp (EHV) được thành lập vào năm 2021 để phục vụ các cá nhân và gia đình đang gặp phải hoặc có nguy cơ vô gia cư. Ban đầu, các cơ quan quản lý nhà ở công cộng như Home Forward được thông báo rằng chương trình này được tài trợ đến năm 2030.

• Vào năm 2025, HUD đã thông báo cho tất cả các cơ quan quản lý nhà ở công cộng rằng nguồn tài trợ cho chương trình EHV sẽ kết thúc vào năm 2026 – sớm hơn dự kiến.

• Vào tháng 11 năm 2025, Home Forward đã thông báo cho tất cả các hộ gia đình thuộc chương trình EHV về việc chương trình sẽ kết thúc sớm và có khả năng mất trợ cấp tiền thuê nhà vào mùa thu năm 2026.

• Tính đến ngày 13 tháng 11 năm 2025, Home Forward đã ưu tiên đưa tất cả các gia đình được hỗ trợ bởi chương trình EHV vào danh sách chờ của chương trình Housing Choice Voucher (HCV) dành cho người thuê nhà. Tuy nhiên, Home Forward hiện không cấp thêm phiếu hỗ trợ nào từ danh sách chờ HCV do hạnstravề kinh phí và ngân sách trong năm 2026 và 2027.

• Tất cả các hộ gia đình EHV không đủ điều kiện chuyển sang TPV sẽ vẫn nằm trong danh sách chờ HCV với ưu tiên. Vì các hộ gia đình EHV chuyển sang TPV sẽ có một loại Housing Choice Vouchernhất định, họ sẽ được xóa khỏi danh sách chờ HCV.

• Vào tháng 2 năm 2026, Home Forward đã tạo cơ hội cho tất cả các hộ gia đình EHV được thêm vào danh sách chờ ưu tiên tại nhiều tòa nhà nhà ở giá rẻ của chúng tôi. Ưu đãi này đã được gia hạn vào tháng 10 năm 2026 cho tất cả các hộ gia đình EHV không đủ điều kiện chuyển sang TPV. Tất cả các hộ gia đình EHV hiện đang có tên trong danh sách chờ nhà ở Home Forward sẽ vẫn nằm trong danh sách chờ đó, bất kể họ có đủ điều kiện chuyển sang TPV hay không.

Tình trạng nhập cư và điều kiện nhà ở

Chia sẻ thông tin liên quan đến tình trạng

• Năm 2025, Bộ An ninh Nội địa đã ký một thỏa thuận với HUD để cùng nhau đảm bảo rằng hỗ trợ nhà ở chỉ được cung cấp cho những người là công dân Hoa Kỳ, người có thẻ thường trú hợp pháp (thẻ xanh) và những người khác có tư cách nhập cư hợp pháp (như người xin tị nạn hoặc người tị nạn chính trị). Thỏa thuận này không thay đổi bất kỳ luật hoặc quy định hiện hành nào của HUD. Home Forward luôn được yêu cầu chia sẻ một số thông tin nhất định với chính phủ liên bang, bao gồm một số thông tin về quốc tịch và điều kiện đủ điều kiện của cư dân và người tham gia. Home Forward đã xây dựng hướng dẫn [tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Somali, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha] để giải thích những thông tin mà chúng tôi được yêu cầu chia sẻ với chính phủ liên bang.

Đề xuất quy định về điều kiện đủ tư cách dựa trên tình trạng nhập cư

• Vào tháng 2 năm 2026, HUD đã công bố một dự thảo quy định yêu cầu bằng chứng về quốc tịch hoặc tình trạng nhập cư hợp lệ đối với mọi thành viên trong hộ gia đình cư trú tại nhà ở được HUD hỗ trợ hoặc nhận hầu hết các hình thức hỗ trợ thuê nhà từ HUD.

• Các quy định hiện hành cho phép các hộ gia đình có thành viên không có tư cách nhập cư hợp lệ, thường được gọi là các gia đình có tư cách nhập cư hỗn hợp, nhận trợ cấp theo tỷ lệ dựa trên số lượng thành viên đủ điều kiện. Quy định được đề xuất sẽ yêu cầu tất cả các thành viên trong hộ gia đình phải xác minh tư cách nhập cư hợp lệ và chấm dứt trợ cấp theo tỷ lệ.

• Quy định đề xuất chưa được ban hành chính thức và các hộ gia đình có tình trạng nhập cư hỗn hợp vẫn đủ điều kiện nhận nhà ở với mức hỗ trợ được tính theo tỷ lệ.

Cách liên hệ với đại diện được bầu của bạn

Điều quan trọng là các đại diện dân cử của bạn tại Quốc hội cần được nghe ý kiến của bạn về việc các hành động và thay đổi của chính phủ liên bang có thể ảnh hưởng đến bạn, gia đình và cộng đồng của bạn như thế nào. Bạn có thể gọi cho các đại diện Quốc hội của mình theo số 202-224-3121 để yêu cầu họ ủng hộ việc cấp đầy đủ kinh phí cho
các chương trình nhà ở. Bạn cũng có thể tìm thông tin liên lạc của các quan chức dân cử tại trang web www.usa.gov/elected-officials.