menú principal

Preguntas frecuentes: Sobre nosotros

Aquí tienes algunas de las preguntas que la gente suele tener sobre Home Forward.

Mansión Dahlke

Home Forward es una corporación pública. Tenemos un contrato con el gobierno federal para administrar programas de vivienda. Operamos de forma independiente con nuestra Junta de Comisionados , al igual que el Puerto de Portland .

Si bien no formamos parte de la estructura gubernamental de la ciudad, prestamos nuestros servicios en toda la ciudad de Portland, así como en el condado de Multnomah, la ciudad de Gresham y otras comunidades del este del condado de Multnomah. Portland, el condado de Multnomah y Gresham designan comisionados para nuestra junta, y colaboramos estrechamente con nuestros socios jurisdiccionales en materia de políticas y programas de vivienda. Ocasionalmente, incluso asumimos la administración de programas en nombre del estado de Oregón.

Le invitamos a navegar por nuestro sitio web para obtener más información sobre nuestros complejos de apartamentos y nuestros diferentes programas de asistencia para el alquiler.

Nos dirige una comisión . Los miembros son designados por la Ciudad de Portland , el Condado de Multnomah y la Ciudad de Gresham. Dado que fuimos constituidos por la Ciudad de Portland , el Portland aprueba todos los nombramientos para nuestra junta directiva. En última instancia, sin embargo, creemos que tenemos la responsabilidad ante los ciudadanos y contribuyentes de nuestra comunidad de cumplir con nuestra misión.

Sí. Estamos considerados una autoridad de vivienda según la ley de Oregón que nos rige y por nuestra principal fuente de financiación, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). Gestionamos los programas de vivienda con fondos federales más importantes de Oregón, entre los que se incluyen el Programa de Vales de Elección de Vivienda, el Programa destrade Asistencia para el Alquiler (RAD) y la Vivienda de Apoyo para Veteranos (VASH). Sin embargo, nuestro trabajo va más allá de las funciones de una autoridad de vivienda tradicional.

Logotipo Home Forward

Elige tu idioma preferido

[weglot_switcher]

Para español, ruso, vietnamita y chino simplificado, este sitio web utiliza Google Translate. Si encuentra información incorrecta o poco clara en su idioma, póngase en contacto con nosotros . Los formularios importantes se traducen mediante un servicio especializado. Consulte nuestro Plan para Personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP) aquí .