menú principal

Vale de Elección de Vivienda

Un recurso para participantes del programa de Vales de Elección de Vivienda y propietarios

Tu ayuda para el alquiler de la Sección 8 se mantiene si te mudas, ya sea a la vuelta de la esquina o a otro estado. Los pasos a continuación describen el proceso para transferir tu vale a tu nuevo hogar.

Torre Noroeste

  • Llama o escribe a tu coordinador de servicios de asistencia para el alquiler para solicitar tu paquete de transferencia.

 

  • Si usted tiene un contrato de arrendamiento a plazo fijo y este aún está vigente, si tiene deudas con Home Forward o con su arrendador actual, o si Home Forward propone la rescisión del contrato debido a violaciones del programa, no se le aprobará la transferencia.

 

  • Avise a su arrendador. En su paquete encontrará un formulario para notificarle con 30 a 60 días de antelación. Tanto usted como su arrendador deben firmarlo y fecharlo. Entregue a su arrendador la copia blanca, conserve la copia rosa y devuélvanos la copia amarilla junto con el paquete.

 

  • Si su arrendador le entregó un aviso de desocupación, adjúntelo al paquete.

 

  • Entregue o envíe por correo su solicitud a su coordinador de servicios de asistencia para el alquiler en 135 SW Ash Street, Portland, Oregon 97204.
  • Si ha habido alguna reducción o adición de miembros en su familia desde su última revisión, deberá completar un paquete de información provisional además del paquete de transferencia. Informe a su coordinador de servicios de asistencia para el alquiler si necesita un paquete de información provisional. Todos los miembros de la familia deben cumplir con los requisitos de elegibilidad del programa.
  • Una vez recibida su solicitud, su coordinador de servicios de asistencia para el alquiler revisará que su información esté completa y programará una cita en la oficina.

 

  • Recibirás tu bono en la cita, junto con todos los demás documentos que necesitarás para completar la transferencia.
  • Mudarse a una nueva casa puede ser caro y difícil, incluso si no te mudas muy lejos. Aquí tienes algunos aspectos a considerar para decidir si ahora es un buen momento para mudarte.

 

  • tarifa(s) de solicitud de apartamento

 

  • verificación de antecedentes

 

  • Depósitos de seguridad y limpieza para el alquiler

 

  • Teléfono, agua, electricidad y otros servicios públicos

 

  • Contratar mudanzas

 

  • Costos de alquiler de camiones

 

  • Gasolina y otros gastos de viaje

 

  • Muebles y/o electrodomésticos nuevos

 

  • espacio de almacenamiento

 

  • Productos de limpieza

 

  • Limpieza de alfombras

 

  • Tiempo libre del trabajo

 

  • Un nuevo proveedor de cuidado infantil

 

  • Nuevastraescolar

 

 

También podrías tener que pagar el alquiler dos veces si te mudas demasiado pronto. A veces, los participantes del programa de la Sección 8 se mudan a una nueva vivienda antes de que finalice el contrato de arrendamiento de su antigua vivienda. En este caso, deberás pagar el alquiler completo hasta que comience tu subsidio.

Logotipo Home Forward

Elige tu idioma preferido

[weglot_switcher]

Para español, ruso, vietnamita y chino simplificado, este sitio web utiliza Google Translate. Si encuentra información incorrecta o poco clara en su idioma, póngase en contacto con nosotros . Los formularios importantes se traducen mediante un servicio especializado. Consulte nuestro Plan para Personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP) aquí .