menú principal

Listas de espera y elegibilidad

Home Forward comenzará a aceptar solicitudes para Meadowlark Place y tres propiedades adicionales a partir del martes 9 de septiembre a las 9:00 a. m. hasta el lunes 21 de septiembre a las 11:59 p. m. (hora del Pacífico).

ACTUALIZACIÓN DE LA LISTA DE ESPERA: Home Forward se está comunicando con las personas que solicitaron un cupo en la Housing Choice Voucher o en una lista de espera para vivienda propia. El aviso indicará si su hogar fue seleccionado aleatoriamente para una o más listas de espera.

Cómo nos pondremos en contacto con usted: Le enviaremos notificaciones por correo electrónico y correo postal a la dirección que proporcionó al presentar su solicitud. Enviaremos notificaciones durante toda la semana.

Lo que debes hacer:

  • Revisa tu correo electrónico (los correos provendrán de donotreply@homeforward.org)
  • Revisa tu buzón de correo.
  • Esté atento a su notificación en los próximos días.


Si presentó su solicitud en línea y tiene acceso a su Home Forward Rent Café, puede ver su notificación en línea. Visite https://connect.homeforward.org

Importante: Tanto si ha sido seleccionado/a para la lista de espera como si no, es importante mantener su información actualizada en Rent Café. Así podremos ponernos en contacto con usted para informarle sobre el estado de su lista de espera o sobre las próximas vacantes. Aquí encontrará recursos que le serán de ayuda:

Los correos electrónicos de Home Forward con tu carta tendrán este aspecto:

¿Tienes preguntas? Consulta estas preguntas frecuentes (PDF) o deja un mensaje de voz al 503-415-8000 y nos pondremos en contacto contigo. Por favor, incluye tu nombre y apellido, si solicitaste el programa HCV WL o el programa basado en la propiedad, y la mejor manera de contactarte. Responder a los mensajes puede tardar.

Acerca de la lista de espera y los requisitos de elegibilidad

¿Qué es la lista de espera basada en propiedades?

Una lista de espera vinculada a una propiedad ofrece asistencia para el alquiler asociada a una comunidad específica Home Forward en lugar de a una persona en particular. Para recibir esta ayuda, debe residir en dicha propiedad. Estos vales no se pueden transferir a otro lugar. Home Forward aceptará solicitudes para cuatro listas de espera vinculadas a propiedades. Puede solicitar una o más de estas listas. 

Home Forward seleccionará aleatoriamente a los solicitantes necesarios para cubrir las plazas disponibles durante los próximos tres años, en función del número de personas en lista de espera, la frecuencia con la que las viviendas quedan libres y otros factores. Los candidatos se seleccionan de la lista de espera a medida que las viviendas quedan vacantes. Una vez elegidos, deben superar una evaluación de elegibilidad.

Propiedades con listas de espera abiertas ¿Qué listas de espera se están abriendo?

Propiedades:

  • Meadowlark Place
  • Hollywood East, Estudio, Propiedad designada para personas mayores/discapacitadas
  • Medallón, 1 dormitorio, propiedad designada para personas mayores/discapacitadas
  • Dahlke Manor, 1 dormitorio, propiedad designada para personas mayores/discapacitadas

Meadowlark Place, anteriormente conocida como Peaceful Villa:

Meadowlark Place está ubicado en el sureste Portland y se espera que el arrendamiento comience en 2027. Una parte de los apartamentos se ha reservado para antiguos Peaceful Villa que optaron por regresar. También hay unidades que serán referencias directas de nuestro proveedor de servicios residentes . 

Propiedades destinadas a personas mayores o con discapacidad:

El titular o cotitular debe tener 55 años o más, o tener una discapacidad que pueda ser verificada por un profesional cualificado para poder optar a estas propiedades

¿Soy elegible?

Cualquier persona puede postularse, pero aun así debe cumplir con los requisitos si se abre una vacante. Si cree que podría cumplir con los requisitos, ¡ no dude en postularse! Para cumplir con los requisitos:

  • Los ingresos de su hogar deben ser inferiores al 50% del ingreso medio del área (AMI, por sus siglas en inglés). Consulte la sección de pautas de ingresos a continuación.
  • El cabeza de familia debe tener al menos 18 años o ser un menor emancipado.
  • Al menos una persona del hogar debe ser ciudadana estadounidense o tener un estatus migratorio elegible.
  • Todos deben aceptar someterse a una verificación de antecedentes penales.

 

¿Las solicitudes se atienden por orden de llegada?

La solicitud no se realiza por orden de llegada; una vez que alguien la presenta, participa en un sorteo con las mismas posibilidades de ser seleccionado para las listas de espera. Las listas de espera no garantizan ayuda para el alquiler ni la obtención de una vivienda.

¿Cómo puedo presentar mi solicitud?

Proporcione siempre información veraz, completa y precisa en sus formularios de solicitud.

Para todos los programas Home Forward , verificamos la elegibilidad, lo que puede incluir el cálculo de ingresos, la comprobación de referencias y la verificación de antecedentes.

Los criterios de selección y elegibilidad en las propiedades administradas por Home Forward, donde Home Forward es el propietario, pueden variar significativamente con respecto a los de los propietarios privados.

Prioridad médica aprobada

Las listas de espera para Housing Choice Voucher y los complejos de apartamentos están siempre abiertas para cualquier persona diagnosticada con una enfermedad terminal y con una esperanza de vida inferior a 12 meses. Se les dará prioridad tras completar el de Verificación de Prioridad por Motivos de Salud con un profesional médico.

La lista de espera para ADA apartamentos accesibles según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades ( Home Forward está disponible para las personas que requieren esas características en los apartamentos, después de completar de Verificación Prioritaria ADA con un proveedor médico.

Algunas comunidades de viviendas Home Forward están reservadas para personas mayores y personas con discapacidad y también pueden tener apartamentos con adaptaciones físicas para facilitar el acceso.

¿Necesitas ayuda?

Soporte en vivo.
Llámenos al 503-415-8050, de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00, durante el período de solicitud abierto.

Consulta nuestras Preguntas Frecuentes

Recursos de autoayuda

Logotipo Home Forward

Elige tu idioma preferido

[weglot_switcher]

Para español, ruso, vietnamita y chino simplificado, este sitio web utiliza Google Translate. Si encuentra información incorrecta o poco clara en su idioma, póngase en contacto con nosotros . Los formularios importantes se traducen mediante un servicio especializado. Consulte nuestro Plan para Personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP) aquí.