menú principal

Preguntas frecuentes: Cambio a la sección del inquilino 

DÉFICIT PRESUPUESTARIO

En este momento, Home Forward tiene un déficit presupuestario de 31 millones de dólares. Para poder seguir operando nuestros programas de vivienda en el futuro, necesitamos tomar varias medidas de ahorro.

El déficit presupuestario existe porque la financiación que recibe Home Forward para operar sus programas no ha seguido el ritmo de los gastos de los mismos.  

La financiación federal representa aproximadamente el 70% del presupuesto de Home Forward. A lo largo de los años, la financiación federal no ha aumentado lo suficiente como para cubrir los crecientes costos operativos de nuestros programas de vivienda.

AUMENTO EN LA PARTE DEL ALQUILER CORRESPONDIENTE AL INQUILINO

Una de las medidas de ahorro que Home Forward planea implementar es aumentar la parte del alquiler que pagan los inquilinos en nuestros programas de vivienda subsidiada por el gobierno federal. Esto reducirá el déficit presupuestario en aproximadamente 6 millones de dólares. El resto se abordará mediante otras medidas de ahorro.

El propietario cobra al inquilino una renta fija, denominada «renta contractual». En función de los ingresos del inquilino, Home Forward Home Forward calcula cuánto de esa renta contractual paga (el Subsidio de Asistencia para la Vivienda o HAP) y cuánto paga el inquilino (la parte que le corresponde pagar al inquilino). Esta parte del alquiler corresponde a un porcentaje de los ingresos del inquilino.

Los inquilinos que participan en los siguientes programas están sujetos a este aumento:

  • Housing Choice Voucher(Section 8)
  • Vivienda pública
  • Programa de vales basados ​​en proyectos
  • VASH y otros vales para fines especiales

Los inquilinos que participan en programas financiados localmente o a través del Continuum of Care y del programa federal que pronto expirará no están sujetos a este aumento.

Esos programas son:

  • Alojamiento con servicios de atención integral y asistencia para el alquiler basada en proyectos
  • Asistencia regional para el alquiler a largo plazo
  • Vales de Vivienda de Emergencia  

Los inquilinos que viven en viviendas asequibles del Home Forward , pero que no están subvencionadas, tampoco están sujetos a este aumento. Se considera "vivienda asequible" aquella cuyo alquiler se fija dentro de límites específicos, pero que no se basa en un porcentaje de los ingresos del inquilino.

No antes del 1 de febrero de 2027.

Su parte del alquiler se calcula como un porcentaje de sus ingresos. Si le corresponde el aumento, Home Forward incrementará ese porcentaje en no más del 3% de sus ingresos.

El aumento exacto en su parte del alquiler depende de sus ingresos y otros factores. Home Forward le enviará el nuevo cálculo de su parte del alquiler 90 días antes del cambio.

Ejemplo de aumento de alquiler: En todos los ejemplos, Home Forward resta el subsidio para servicios públicos del hogar del monto total que corresponde al inquilino para obtener el alquiler total que se paga al propietario.

  1. Hogar de una persona mayor o con discapacidad: Si sus ingresos mensuales totales son de $1,000 y su alquiler se basa en el 28.5% de sus ingresos, entonces su parte total como inquilino en 2026 sería de $285.
  • Si la parte del alquiler que corresponde al inquilino aumenta un 3%, hasta el 31,5% de sus ingresos, entonces su parte total del alquiler en 2027 sería de 315 dólares.
  1. Hogar centrado en el trabajo: Si sus ingresos mensuales totales son de 2000 dólares y el alquiler se basa en el 31 % de sus ingresos brutos, entonces la parte total que deberá pagar como inquilino en 2026 sería de 620 dólares.
  • Si la parte del alquiler que corresponde al inquilino aumenta un 3%, hasta el 34% de sus ingresos, entonces su parte del alquiler en 2027 sería de 680 dólares.

No. Pagarás tu parte del alquiler de la misma manera que siempre. Solo cambiará la cantidad.

Home Forward enviará un aviso 90 días antes de que el inquilino deba comenzar a pagar la nueva cantidad.

El aviso incluirá:

  • el nuevo importe de la parte del alquiler del inquilino
  • la diferencia entre la antigua y la nueva cantidad de la parte del alquiler del inquilino
  • la fecha en que entra en vigor la parte del alquiler correspondiente al nuevo inquilino

No lo sabemos. Puede que tardemos más de un año en equilibrar el presupuesto. La financiación futura es incierta y los gastos operativos siguen aumentando. Tendremos más información con el tiempo.

Informe a Home Forward sobre el cambio lo antes posible, siguiendo los procedimientos habituales de su programa. Este aumento aún podría aplicarse a usted, pero una disminución en sus ingresos podría reducir la parte del alquiler que le corresponde pagar como inquilino.

OTRAS FORMAS DE REDUCIR EL DÉFICIT

Home Forward ya implementó varias medidas de ahorro en 2025 y 2026, incluyendo despidos de personal, días de licencia sin goce de sueldo y reducción de costosstray de programas. Este aumento en la parte del alquiler que corresponde a los inquilinos es una de las medidas adicionales que Home Forward planea para 2027. Home Forward está considerando otras medidas adicionales, como el impacto en el personal, la reducción de costosstray de programas, y cambios en las operaciones de la agencia.

Actualmente no. Home Forward es una agencia pública y, aunque la recaudación de fondos no está estrictamente prohibida, plantea cuestiones legales y éticas complejas.

Para 2026, Home Forward no aprobó aumentos de alquiler para los propietarios que participan en nuestros programas de vales basados ​​en proyectos y en inquilinos, como medida de ahorro. Sin embargo, por el momento, no les pediremos a los propietarios que implementen medidas adicionales de ahorro.

Sí. Home Forward vendió dos propiedades pequeñas y está estudiando la posibilidad de vender otras propiedades o terrenos sin perjudicar a los inquilinos actuales. También estamos buscando subvenciones, condonación de préstamos y otras oportunidades de financiación.

MANTENERSE CONECTADO Y PREGUNTAS

Home Forward cuenta con dos órganos directivos que celebran reuniones públicas con tiempo para que el público pueda expresar su opinión.

  • El Consejo Asesor de Inquilinos (TAC, por sus siglas en inglés) está compuesto por líderes de inquilinos y su propósito es mejorar las políticas y los programas de Home Forward. El TAC se reúne el último martes de cada mes a las 18:00. Para obtener más información sobre el TAC y cómo asistir a sus reuniones, visite: https://www.homeforward.org/tenant-advisory-council/
  • La Home Forward Junta de Comisionados de Home Forward , aprueba el presupuesto anual y contrata al Director Ejecutivo. La BOC se reúne el cuarto martes de cada mes a las 17:30 (en noviembre y diciembre, la reunión se celebra el tercer martes). Puede obtener más información sobre la BOC y cómo asistir a sus reuniones en: https://www.homeforward.org/board-of-commissioners/
  • Si tiene preguntas sobre su alquiler o vivienda, comuníquese con el personal de Home Forward
    • Le recordamos que la persona encargada de su caso no sabrá el importe exacto del nuevo alquiler hasta que reciba la notificación por escrito por correo.
Logotipo Home Forward

Elige tu idioma preferido

[weglot_switcher]

Para español, ruso, vietnamita y chino simplificado, este sitio web utiliza Google Translate. Si encuentra información incorrecta o poco clara en su idioma, póngase en contacto con nosotros . Los formularios importantes se traducen mediante un servicio especializado. Consulte nuestro Plan para Personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP) aquí.