главное меню

Ресурсы и поддержка

Приём заявок открыт! Подайте заявку до 21 сентября, 23:59: connect.homeforward.org

Ресурсы и учебные пособия

Напоминаем: вашу заявку необходимо подать в период с 9:00 утра среды, 9 сентября, до 23:59 вечера понедельника, 21 сентября 2026 года.

Ресурсы для партнеров

для партнеров (Partner Toolkit
Opening Partner Presentation)

Записи вебинаров (скоро будут доступны)

Голливуд Ист 

Часто задаваемые вопросы

Список ожидания, привязанный к Home Forward жилому комплексу, предназначен для получения помощи в оплате аренды, и эта помощь предоставляется лицам, не являющимся конкретными жителями. Для получения этой помощи необходимо проживать в жилом комплексе, входящем в список ожидания.

Данная помощь не может быть перенесена на другое жилье.

Помощь, предоставляемая на основе стоимости недвижимости, помогает семьям, пожилым людям, инвалидам и всем, кто имеет низкий доход, обеспечить себе безопасное и стабильное жилье.

Лотерея дает заявителям равные шансы быть выбранными для включения в список ожидания на получение жилья. Home Forward рассчитывает отобрать достаточное количество заявителей, чтобы поддерживать списки ожидания на получение жилья примерно в течение следующих трех лет. Количество отобранных будет зависеть от прогнозируемой текучести кадров, количества людей, находящихся в настоящее время в каждом списке ожидания, и других факторов.

Приём онлайн-заявок будет осуществляться с 9:00 утра среды, 9 сентября, до 23:59 вечера понедельника, 21 сентября 2026 года (тихоокеанское время).

Порядок подачи заявки: Подайте заявку на включение в один или несколько списков ожидания, связанных с конкретным объектом недвижимости, в период с 9 по 21 сентября.

Лотерея: После закрытия периода приема заявок Home Forward выберет кандидатов для включения в каждый список ожидания.

Уведомление: Home Forward уведомит всех заявителей о том, были ли они включены в список ожидания.

Ожидание: Время ожидания варьируется в зависимости от объекта размещения и зависит от того, когда номера освобождаются.

Отбор из списка ожидания: Когда освободится квартира, Home Forward выберет кандидатов из списка ожидания.

Критерии отбора: Home Forward проведет проверку отобранных кандидатов, чтобы убедиться в их соответствии всем требованиям на тот момент.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим руководством для соискателей, чтобы убедиться, что у вас есть все необходимое, прежде чем начать подачу заявления.

Для получения помощи заявители должны соответствовать следующим требованиям на момент отбора из списка ожидания:

• Доход вашей семьи должен составлять менее 50% от среднего дохода по региону (Area Median Income, AMI).

Глава семьи должен быть не моложе 18 лет или быть несовершеннолетним, освобожденным от родительской опеки.

По крайней мере один человек в семье должен быть гражданином США или иметь соответствующий иммиграционный статус.

Все члены семьи в возрасте 18 лет и старше должны дать согласие на проверку на наличие судимости.

Объекты, предназначенные для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями

В объектах недвижимости, предназначенных для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями, глава семьи, со-глава семьи или супруг(а) должны быть не моложе 55 лет на момент подачи заявления или иметь подтвержденную инвалидность. Статус инвалидности должен быть указан в заявлении и будет проверен в процессе проверки соответствия критериям.

Home Forward используются правила, определяющие, сколько членов семьи может разместиться в комнате определенного размера. Как правило, одна спальня или студия выделяется главе семьи и его/ее/супруге или/супруге. Затем одна спальня выделяется на каждые два дополнительных члена семьи.

RentCafe распределяет семьи по подходящим размерам квартир по количеству спален. Если заявитель попадает в список ожидания, инструкции о том, как запросить пересмотр размера квартиры в особых случаях, будут указаны в уведомительном письме.

Вам потребуется следующая информация обо всех членах вашей семьи:

  • Имена
  • Даты рождения
  • Информация о доходах
  • Информация о номере социального страхования (SSN) или индивидуальном идентификационном номере налогоплательщика (ITIN)

Вам также понадобится:

  • Почтовый адрес
  • Адрес электронной почты
  • Номер телефона

Для получения более подробной информации о том, что вам необходимо для подачи заявки, ознакомьтесь с Руководством для соискателей.

Для регистрации учетной записи посетите наш сайт https://connect.homeforward.org/

Сэкономьте время и зарегистрируйте свою учетную запись до даты открытия списка ожидания. Вы не сможете подать заявку в список ожидания до его открытия.

Номер социального страхования или ITIN: Если у вас или у других членов вашей семьи нет этого номера, введите 999-99-9999.

• Номер телефона: Если у вас нет постоянного номера телефона, введите номер друга или 999-999-9999, если других вариантов номера телефона нет.

• Адрес электронной почты: Для создания учетной записи и подачи заявки вам необходим адрес электронной почты. Вы можете создать бесплатный адрес электронной почты, следуя инструкциям на портале подачи заявок.

Нет. Для подачи заявки не обязательно проживать в округе Малтнома. Однако место жительства и другие связи с округом Малтнома могут повлиять на ваш приоритет в списке ожидания.

Да. Онлайн-заявка доступна на английском, испанском, сомалийском, русском и вьетнамском языках.

В период подачи заявок услуги перевода доступны по телефону. Звоните на горячую линию для заявителей по номеру 503-415-8050с понедельника по пятницу, с 9 по 21 сентября, с 9:00 до 16:00 по тихоокеанскому времени.

Да. Вы можете создать свою учетную запись RentCafe до открытия списка ожидания 9 сентября. Вы не сможете подать заявку в список ожидания до начала периода подачи заявок, но вы можете подготовить свою учетную запись к использованию.

После создания учетной записи вы можете получить сообщение о том, что списки ожидания отсутствуют. В течение периода приема заявок войдите в систему еще раз, чтобы отправить свою заявку.

Нет. Лотерея не проводится по принципу «кто первый подал заявку, тот и получил место». Все подходящие заявки, поданные в течение периода приема, имеют равные шансы быть выбранными в лотерее.

Если вас включат в список ожидания, ваша позиция в этом списке будет определяться номером, присвоенным в результате лотереи. Некоторые заявители могут получить преимущество при отборе из списка ожидания на свободную квартиру

Нет. Подайте только одну заявку и выберите списки ожидания, в которые вы хотите попасть.

Подача заявки позволяет вам попасть в лотерею на получение жилья в рамках программы предоставления жилья. Она не гарантирует получение помощи в оплате аренды или предоставление жилья.

Повторные заявки будут исключены из лотереи.

Сотрудники организации Home Forward будут доступны для оказания вам помощи по телефону с 9 по 21 сентября.

Позвоните на горячую линию для заявителей по номеру 503-415-8050с понедельника по пятницу с 9:00 до 16:00 по тихоокеанскому времени.

Да. Вы можете сохранить свою заявку и войти в систему позже, чтобы завершить и отправить ее до крайнего срока подачи заявок: 23:59 по тихоокеанскому времени в понедельник, 21 сентября 2026 года.

Если у вас нет доступа к интернету или компьютера, вы можете подать заявку по телефону, позвонив сотруднику Home Forward по телефону горячей линии для заявителей: 503-415-8050.

Вы также можете посетить местную библиотеку, чтобы получить доступ к компьютеру и интернету.

Ниже приведён список библиотек и их адресов в округе Малтнома

Заявки в бумажном виде предоставляются по запросу. Запросы на бумажные заявки принимаются до 14 сентября и должны быть возвращены или отправлены по почте не позднее 21 сентября.

Кандидаты, нуждающиеся в особых условиях, языковой помощи или другой поддержке, могут позвонить на горячую линию для кандидатов.

Да. Позвоните на горячую линию для заявителей по номеру 503-415-8050 в период приема заявок, чтобы подать заявление по телефону, связавшись с Home Forward сотрудником

Доступны услуги перевода.

Если у вас уже есть аккаунт RentCafe, зарегистрируйтесь в Home Forward . После ввода личных данных вы увидите запрос на использование существующего аккаунта. Войдите в систему, используя этот адрес электронной почты.

На указанный вами адрес электронной почты будет отправлено автоматическое сообщение. Сохраните это письмо для своих записей.

В течение периода приема заявок вы можете обновить свою заявку, добавив членов семьи или выбрав дополнительные списки ожидания.

Вы можете войти в RentCafe и обновить свою заявку. Если вы заполняли заявку по телефону, позвоните на горячую линию для заявителей и сообщите сотрудникам, что вам нужно обновить заявку.

Лотерея: Все поданные заявки, соответствующие требованиям, будут включены в случайную лотерею. Кандидаты, отобранные в лотерее, будут внесены в соответствующий список ожидания.

Список ожидания: Заявители, отобранные для включения в список ожидания, будут оставаться в нем до тех пор, пока Home Forward ожидает освобождения квартир. Время ожидания варьируется в зависимости от объекта недвижимости.

Уведомление: Home Forward планирует уведомить заявителей о статусе их ожидания в конце осени 2026 года. Мы сообщим на нашем веб-сайте, когда уведомления станут доступны. Заявители, подавшие заявку онлайн, также могут получить уведомление через свой аккаунт RentCafe. Home Forward планирует уведомить заявителей по почте, электронной почте, а также разместив копию уведомительного письма в их аккаунте RentCafe.

Пожалуйста, немедленно сообщите нам, если ваши контактные данные или состав вашей семьи изменятся. Если вы получите ответ от Home Forward , ваше имя может быть удалено из списка ожидания.

Home Forward также может периодически связываться с заявителями, чтобы подтвердить, что они по-прежнему заинтересованы в сохранении места в списке ожидания. Если вы не ответите, ваше имя может быть удалено из списка ожидания.

Мы периодически рассылаем уведомления кандидатам с вопросом, заинтересованы ли они по-прежнему в включении в список ожидания. Пожалуйста, убедитесь, что ваша контактная информация, включая электронную почту, телефон и почтовый адрес, актуальна. Если вы не ответите на уведомления, ваше имя будет удалено из списка.

Если у вас есть аккаунт на RentCafe, вы можете обновить свою контактную информацию там. Это самый эффективный способ поддерживать ваши данные в актуальном состоянии.

Вы также можете отправить изменения по факсу на номер 503.802.8330 или по электронной почте чтобы попасть в список ожиданияinfo@homeforward.org.

Вы также можете отправлять свои обновления по почте или доставлять их по адресу:

Home Forward
Внимание: Список ожидания PB
1605 NE 45th Ave
Portland, OR 97213

Для печати, в формате PDF и по электронной почте
Логотип Home Forward

Выберите предпочитаемый язык

Для перевода с испанского, русского, вьетнамского, арабского и упрощенного китайского языков на этом сайте используется Google Translate. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если какая-либо информация на вашем языке неверна или неясна. Все необходимые документы переводятся специализированной службой. Ознакомьтесь с нашим планом для лиц с ограниченным знанием английского языка (LEP) здесь.