Listas de espera y elegibilidad
Información sobre las listas de espera en Home Forward
ACTUALIZACIÓN DE LA LISTA DE ESPERA: Home Forward se está comunicando con las personas que solicitaron el programa de Vales de Elección de Vivienda y/o una lista de espera para vivienda. El aviso indicará si su hogar fue seleccionado aleatoriamente para una o más listas de espera.
Cómo nos comunicaremos con usted: Le enviaremos notificaciones por correo electrónico y correo postal a la dirección que proporcionó al presentar su solicitud. Enviaremos notificaciones durante toda la semana.
Lo que debes hacer:
- Revisa tu correo electrónico (los correos provendrán de donotreply@homeforward.org)
- Revisa tu buzón de correo.
- Esté atento a su notificación en los próximos días.
Si solicitaste el alquiler en línea y tienes acceso a tu Home Forward Rent Café, puedes ver tu aviso en línea. Visita https://connect.homeforward.org
Importante: Tanto si has sido seleccionado para la lista de espera como si no, es importante que mantengas tu información actualizada en Rent Café . Así podremos contactarte para informarte sobre tu estado en la lista de espera o sobre futuras vacantes. Aquí tienes algunos recursos que te pueden ayudar:
Los correos electrónicos de Home Forward con tu carta tendrán este aspecto:
¿Tienes preguntas? Consulta estas preguntas frecuentes (PDF) o deja un mensaje de voz al 503-415-8000 y nos pondremos en contacto contigo. Por favor, incluye tu nombre y apellido, si solicitaste el programa HCV WL o el programa basado en la propiedad, y la mejor manera de contactarte. Responder a los mensajes puede tardar.
Acerca de las listas de espera
La necesidad de viviendas asequibles es alta y los recursos son limitados. Por ello, Home Forward tiene listas de espera para el Vales de Elección de Vivienda (HCV, por sus siglas en inglés) y para muchos complejos de apartamentos que posee u administra . Los inquilinos también deben cumplir con ciertos requisitos de ingresos y otros requisitos de elegibilidad. Esta página contiene información sobre las listas de espera del HCV y las listas de espera para viviendas.
Las listas de espera para los programas de Vales de Vivienda y Vivienda (HCV) y para préstamos basados en la propiedad están cerradas temporalmente. Consulte esta página periódicamente para ver si hay oportunidades y vacantes.
LISTA DE ESPERA PARA VALES DE ELECCIÓN DE VIVIENDA
La de Vivienda (HCV, por sus siglas en inglés) está cerrada. Se abrió por última vez en abril de 2025. Home Forward comenzó a notificar a los solicitantes la semana del 3 de noviembre . Se están enviando notificaciones a todas las personas que se inscribieron en una o más listas de espera. Estas notificaciones les informarán si fueron seleccionados al azar para ser incluidos en alguna de ellas.
Información importante sobre la lista de espera para el VHC
- Inscribirse en la lista de espera del programa de Vales de Elección de Vivienda (HCV, por sus siglas en inglés) es un primer paso importante para potencialmente recibir ayuda para el alquiler. Sin embargo, estar en la lista de espera no garantiza asistencia inmediata para la vivienda.
- El momento en que se pueden emitir los vales de vivienda depende de la financiación federal y de la disponibilidad de recursos en nuestros programas. La financiación federal es limitada. No podemos proporcionar a las personas en la lista de espera un plazo específico para recibir asistencia de vivienda.
- El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) notificó recientemente Home Forward que el programa de Vales de Elección de Vivienda (HCV, por sus siglas en inglés) se encuentra en situación de déficit presupuestario. Esto significa que el HUD ha determinado que los costos del programa superan la cantidad de fondos federales asignados a Home Forward para 2025. Home Forward ha suspendido la emisión de vales y no puede seleccionar a ningún hogar de la lista de espera del HCV mientras se encuentre en esta situación.
Entendemos que esta noticia sea decepcionante. Nos comprometemos a actualizar esta página en cuanto tengamos más información para compartir.
listas de espera basadas en la propiedad
Home Forward tiene listas de espera para muchas de las propiedades que posee u administra. Las familias inscritas en estas listas reciben una notificación cuando hay una unidad disponible o cuando se inaugura un nuevo edificio. La primavera pasada, Home Forward abrió 11 listas de espera para diferentes propiedades. Se están enviando notificaciones a todas las personas que se inscribieron en una o más listas de espera. La notificación les informará si fueron seleccionadas al azar para ser incluidas en alguna de ellas.
Información importante sobre las listas de espera basadas en la propiedad
- Inscribirse en una o más listas de espera para vivienda es un primer paso importante para poder solicitar una vivienda del programa Home Forward . Sin embargo, estar en una lista de espera no garantiza la ayuda para el alquiler ni la oportunidad inmediata de solicitar una vivienda.
- El momento en que una oportunidad de vivienda esté disponible depende de la disponibilidad de viviendas.
- Los tiempos de espera suelen variar. Por ese motivo, no podemos proporcionar un plazo específico para la solicitud de vivienda.
¿Qué es la lista de espera del programa de Vales de Elección de Vivienda?
El programa de Vales de Elección de Vivienda (HCV, por sus siglas en inglés) ayuda a los residentes de nuestra comunidad a pagar el alquiler cubriendo parte del costo. Este programa facilita que las familias encuentren una vivienda segura y estable, permitiéndoles elegir dónde quieren vivir.
El programa HCV ofrece ayuda para el alquiler mediante un vale a las familias en lista de espera. Los vales se distribuyen progresivamente según el orden de inscripción en la lista. Debido a la alta demanda de viviendas asequibles, las listas de espera no se abren con frecuencia.
¿Qué es una lista de espera basada en la propiedad?
La lista de espera para una vivienda específica es para asistencia de alquiler vinculada a una comunidad Home Forward en particular, en lugar de a una persona. Para recibir esta ayuda, debe residir en dicha vivienda. Estos vales no se pueden transferir a otro lugar. Las listas de espera se abren cuando hay viviendas disponibles. Debido a la alta demanda de vivienda asequible, las listas de espera y las vacantes no son frecuentes.
Propiedades con listas de espera abiertas
Home Forward Home Forward abre listas de espera para 13 complejos de apartamentos. Los interesados pueden solicitar su ingreso a una o más de estas listas de espera al presentar su solicitud.
Solo para personas mayores y/o discapacitadas | Noreste Portland | Sureste de Portland | Gresham |
Torre Noroeste (Estudios, apartamentos de 1 y 2 habitaciones) | |||
| Solo para personas mayores y/o discapacitadas | Noreste Portland |
| Torre Noroeste (Estudios, apartamentos de 1 y 2 habitaciones) | Celilo Court (unidades de 3 dormitorios) |
| Torre Schrunk Riverview (unidades de 1 dormitorio) | Dekum Court (unidades de 2, 3 y 4 dormitorios) |
Estándares de ocupación para listas de espera basadas en propiedades
Para la lista de espera basada en la propiedad, el tamaño de su hogar deberá cumplir con los estándares de ocupación para ser considerado para tamaños de dormitorio específicos.
¿Soy elegible?
Cualquier persona puede solicitarlo, pero aun así deberá cumplir con los requisitos si su nombre es seleccionado para una visa de vivienda o si se abre una vacante. Si cree que podría cumplir con los requisitos, ¡no dude en solicitarlo! Requisitos:
- Los ingresos de su hogar deben ser inferiores al 50% del ingreso medio del área (AMI). Consulte la sección de directrices de ingresos a continuación.
- El cabeza de familia debe tener al menos 18 años o ser un menor emancipado.
- Al menos una persona del hogar debe ser ciudadana estadounidense o tener un estatus migratorio elegible.
- Todos deben aceptar someterse a una verificación de antecedentes penales.
¡NUEVO! Directrices sobre ingresos para 2025 recién publicadas
Tamaño del hogar | Ingreso anual máximo | Ingreso mensual máximo |
1 | $43,450 | $3,620 |
2 | $49,650 | $4,137 |
3 | $55,850 | $4,654 |
4 | $62,050 | $5,170 |
5 | $67,050 | $5,587 |
6 | $72,000 | $6,000 |
7 | $76,950 | $6,412 |
8 | $81,950 | $6,829 |
¿Qué otras opciones tengo si no consigo entrar en la lista de espera?
Algunos complejos de apartamentos Home Forward ofrecen unidades con rentas más bajas que el promedio de la zona (por debajo del precio de mercado/sin subsidio). Para ser elegible, debe cumplir con ciertos requisitos de ingresos. La renta no puede superar el 30% de sus ingresos. Si recibe asistencia para la renta (cupón), puede usarla en estas propiedades. Es común tener listas de espera. Si le interesa un Home Forward , comuníquese con la propiedad , regístrese para recibir alertas de vacantes o síganos en redes sociales. También puede llamar al 211 para obtener ayuda con la vivienda.
¿Cómo puedo presentar mi solicitud?
- La solicitud estará abierta en línea desde el 15 de abril a las 9:00 am hasta el lunes 21 de abril a las 11:59 pm (hora del Pacífico).
- Crea una cuenta. Ahorra tiempo y agiliza el proceso creando una cuenta en el portal de solicitudes (Rent Café). Puedes solicitar ambas listas de espera con una sola solicitud. Si ya tienes una cuenta, es posible que debas restablecer tu contraseña. Cuando esté disponible la opción para crear una cuenta, selecciona «Restablecer contraseña».
- Prepare su solicitud. Empiece a reunir los siguientes documentos para tenerlos listos cuando se abra el plazo de solicitud. Lea la sección «Prepare su solicitud» del sitio web [Haga clic aquí] para obtener más información.
- Presenta tu solicitud. El plazo de solicitud se abre el 15 de abril.
Proporcione siempre información veraz, completa y precisa en sus formularios de solicitud.
Para todos los programas Home Forward , verificamos la elegibilidad, lo que puede incluir el cálculo de ingresos, la comprobación de referencias y la verificación de antecedentes. En el programa de Vales de Elección de Vivienda, los propietarios privados también realizarán sus propias verificaciones.
Home Forward no influye en los requisitos de selección y elegibilidad para los propietarios privados. Los criterios de selección y elegibilidad en las propiedades administradas por Home Forward, donde Home Forward es el propietario, pueden variar significativamente con respecto a los de los propietarios privados.
Prioridad médica aprobada
Las listas de espera para los vales de vivienda y los complejos de apartamentos están siempre abiertas para cualquier persona diagnosticada con una enfermedad terminal y con una esperanza de vida inferior a 12 meses. Se les dará prioridad tras completar el de Verificación de Prioridad por Motivos de Salud con un profesional médico.
La lista de espera para ADA (Ley de Estadounidenses con Discapacidades) en comunidades administradas por Home Forward está disponible para personas que requieren esas características en sus apartamentos, después de completar de Verificación Prioritaria ADA con un proveedor médico.
Algunas comunidades de viviendas Home Forward están reservadas para personas mayores y personas con discapacidad y también pueden tener apartamentos con adaptaciones físicas para facilitar el acceso.
¿Necesitas ayuda?
Soporte en vivo
Llámenos al 503-415-8050 , de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm durante el período de solicitud abierto.
Consulta nuestras Preguntas Frecuentes
Recursos de autoayuda
