Portland, Орегон – Home Forward, крупнейшая в Орегоне организация, занимающаяся предоставлением государственного жилья, начнет принимать заявки от жителей для включения в списки ожидания по проектам в жилом комплексе Meadowlark Place и еще четырех объектах недвижимости с 9:00 утра среды, 9 сентября, по 23:59 по тихоокеанскому времени понедельника, 21 сентября.

Очередь на получение помощи в оплате аренды жилья привязана к конкретному сообществу Home Forward а не к отдельной семье. Для получения этой поддержки семья должна проживать в этом жилье. Эти ваучеры нельзя перевести в другое место. Home Forward принимает заявки на 5 списков ожидания, привязанных к конкретным жилым комплексам, и члены сообщества могут подать заявку на один или несколько из этих списков.

Home Forward будет случайным образом отбирать достаточное количество кандидатов для заполнения вакансий в течение следующих трех лет, исходя из количества людей, находящихся в настоящее время в каждом списке ожидания, частоты освобождения жилья и других факторов. Кандидаты отбираются из списка ожидания по мере освобождения жилья. После отбора кандидат должен пройти проверку на соответствие критериям.

Список ожидания Home Forwardдля участия в программе жилищных ваучеров ( Housing Choice Voucher , HCV) остается закрытым, и в настоящее время мы не выдаем ваучеры из этого списка.

Характеристики:

Home Forward откроет списки ожидания в следующих объектах недвижимости:

• Медоуларк Плейс
• Усадьба Дальке
• Голливуд Ист
• Апартаменты «Медальон»  
• Гражданская станция Грешема  

Критерии отбора:

Подать заявку может любой желающий, но необходимо соответствовать определенным критериям при отборе из списка ожидания и наличии свободного места. Мы призываем всех, кто считает, что может соответствовать требованиям, подать заявку!

Для участия:

• Доход домохозяйства должен составлять менее 50% от среднего дохода по региону (Area Median Income, AMI).
• Глава семьи должен быть не моложе 18 лет или быть несовершеннолетним, освобожденным от родительской опеки.
• По крайней мере один человек в семье должен быть гражданином США или иметь соответствующий иммиграционный статус.
• Все совершеннолетние члены семьи должны дать согласие на проверку на наличие судимости.

О приложении:

Процесс подачи заявок не основан на принципе «кто первый подал заявку, тот и будет включен в лотерею с равными шансами быть выбранным в списки ожидания, на которые он подал заявку. Каждый квалифицированный заявитель, подавший заявку в течение периода приема заявок, имеет одинаковые шансы в лотерее. Включение в список ожидания не гарантирует получение помощи в оплате аренды или предоставление жилья.

Члены сообщества могут создать учетную запись в Rent Café до начала приема заявок, и им рекомендуется подготовить необходимые документы и материалы.

После открытия приема заявок будет создана специальная горячая линия для соискателей, по которой участники сообщества смогут обращаться за поддержкой.

Пожалуйста, помните, что эта помощь в получении жилья предоставляется не сразу. Если вас внесут в список ожидания, получение жилищной помощи может занять от нескольких месяцев до нескольких лет.

Информация о горячей линии:

Телефон горячей линии для заявителей: 503-415-8050
Часы работы: понедельник–пятница, с 9:00 до 16:00
Даты: 9–21 сентября 2026 г.

Если у вас ограниченный доступ к технологиям или вам нужна помощь в заполнении заявления, вы можете подать заявление по телефону, связавшись с сотрудником Home Forward .

Доступны услуги перевода.